Where there is perfection there are no story to tell
- Ben Okri -


Non sai dove trovare le creazioni SevenBrains?

Vuoi un oggetto ad'hoc?

Per qualsiasi dubbio o informazione puoi scrivere a  

paola@sevenbrains.it
----------------------------

For shopping and questions

on SevenBrains ceramics and creations: paola@sevenbrains.it



Natura

Cristallina su gres

____________

Nature

Crystalline on gres

LA VITE
La pianta dela vite è stata citata negli antichi scritti di molte culture sia dell'Asia che dell'Europa e del Medio Oriente per descrivere la vita stessa.
Fin dalla comparsa delle prime civiltà questa pianta ha ricevuto dall’uomo la più grande venerazione, tanto che le fu dedicato uno specifico protettore divino, Dionisio per i Greci e Bacco per i Romani. La Bibbia racconta come fu Noé a salvare la vite ed a impiantarla dopo il diluvio universale. La sua coltivazione fu importata nella Magna Grecia dai primi colonizzatori e diffusa in tutta l'Italia probabilmente ad opera degli Etruschi, furono poi i Romani a trasferire la coltura della vite a tutte le popolazioni conquistate fin dove il clima lo permetteva.
Era considerata da queste popolazioni simbolo di forza, di capacitа di adattamento e di trasformazione. Il vino è considerato sacro, non solo nella fede Cristiana (dove rappresenta il sangue di Cristo versato per la redenzione dell'uomo), ma anche in molte altre religioni come l'Induismo (considerato sacro da Shiva) e l'Islam (dov'è proibito il suo consumo sulla terra ma viene concesso nel cielo).

THE VINE
The vine plant has been cited in the ancient writings of many cultures of both Asia and Europe and the Middle East to describe life itself.
From the appearance of the first civilizations, this plant received the greatest veneration from man, so that a specific divine protector, Dionysius for the Greeks and Bacchus for the Romans, was dedicated to him. The Bible tells how Noah has saving the vine and planting it after the universal flood. Its cultivation was imported into Magna Greece by the first settlers and spread throughout Italy probably by the Etruscans, and then the Romans transferred the cultivation of the vine to all the conquered populations where the climate allowed it.
It was considered by these peoples as a symbol of strength, of adaptation and transformation. Wine is considered sacred, not only in the Christian faith (where it is the blood of Christ poured out for the redemption of man), but also in many other religions such as Hinduism (considered sacred by Shiva) and Islam (where ' its consumption on the earth is prohibited but is granted in the sky).

 
 

LA FRAGOLA
- PUREZZA e AMORE ETERNO -

Nell'antichità le fragole venivano consumate specialmente nel periodo delle festività in onore di Adone che, secondo la leggenda, fu ucciso dal Dio Marte geloso del ragazzo perchè di lui si era innamorata Venere. La bella dea alla morte dell'amato Adone pianse tante amare lacrime che toccato il suolo si trasformarono in tanti piccoli cuori rossi: così nacquero le dolci  fragole.
William Shakespeare, che ne era molto ghiotto, la definisce il cibo delle fate: “La fragola, che cresce sotto l´ortica, rappresenta l´eccezione più bella alla regola, poiché innocenza e fragranza sono i suoi nomi. Essa è cibo da fate”.
 Nel linguaggio dei fiori significa stima e amore.
Il fiore della fragola è stato paragonato nell’Ottocento all'innocenza e alle virtù della purezza, l'austero San Francesco di Sales, ne scriveva allegoricamente: "Noi conosciamo ed ammiriamo la fresca innocenza della fragola perché, mentre cresce nel terreno ed è continuamente schiacciata dalle serpi, dalle lucertole e da altri rettili velenosi, essa si mantiene pura ...". 

--------------------------------------

THE STRAWBERRY
- PURE AND ETERNAL LOVE -

In ancient times, strawberries were consumed especially during the festivities in honor of Adonis, which, according to legend, was killed by jealous god Mars because he had fallen in love with Venus. The beautiful goddess at the death of the beloved Adon wept so much to love the tears that touched the ground turned into so many little red hearts: so the sweet strawberries were born.
William Shakespeare, who was very greedy of this fruit, defines it food of fairies: "The strawberry growing under the nettle is the most beautiful exception to the rule, since innocence and fragrance are its names. It is food for fairies. "
 In the language of flowers means esteem and love.
The strawberry flower was compared in the nineteenth century to the innocence and virtues of purity, the austere Saint Francis of Sales, allegorically wrote: "We know and admire the freshness of the strawberries because, as it grows in the soil and is continually crushed by serpents, lizards and other poisonous reptiles, but it is go on to be pure ... ".

IL PEPERONCINO
- FORTUNA - ABBONDANZA -

È la spezia più passionale di tutte le cucine del mondo, è il simbolo del vivere gioioso e, grazie alla sua forma a cornetto, ha sostituito il membro maschile che fin dall’antichità è stato il simbolo di fortuna e abbondanza; pertanto si dice che allontani le negatività e propizi l’abbondanza.
Al suo colore più comune, il rosso, simbolo dell'origine della vita, del sangue e dell'indispensabilità del fuoco, si lega la credenza che dia la forza per sconfiggere ogni male.
Si dice sia un dono augurale “magico” capace di allontanare i guai, portare fortuna e salute e indurre la passione amorosa che è simbolo di forza e vitalità.

--------------------------------------

THE HOT PEPPER
- FORTUNA - ABBONDANZA -

It is the most passionate spice of all the cuisines of the world, it is the symbol of joyful living and, thanks to its cornet shape, replaced the male member who since ancient times has been the symbol of fortune and abundance; so it is said to turn away negativity and propitiates abundance.
To its most common color, red, a symbol of the origin of life, blood and the indispensability of fire, binds the belief that gives the strength to defeat every evil.
It is said to be a "magic" gift that is able to turn away the troubles, bring luck and health and induce the loving passion, is a symbol of strength and vitality.

LA MENTA
- SAGGEZZA - PROTEZIONE - DETERMINAZIONE - AMORE PERFETTO -

 È una pianta molto rustica, non particolarmente esigente, rappresenta la sobrietà e la temperanza e grazie al suo profumo e alle sue proprietà terapeutiche si dice che allontani le malattie e favorisca la guarigione, per queste molteplici virtù rappresenta anche la saggezza. Rappresenta la forza ed il calore del sentimento, i romani intreccivano la menta nella "Corona Veneris" che regalavano agli sposi come buon augurio, in Oriente è considerato un pegno d'amore, in Giappone si mettono foglioline di menta tra le lenzuola come afrodisiaco, nel Nord Africa se ne usa l'infuso per combattere la spossatezza, si dice inoltre che il suo aroma rafforzi la memoria e la determinazione e che la sua essenza sia protettiva e scarichi la negatività.
In generale la menta, essendo una pianta che ricresce e fiorisce anche nelle condizioni più avverse, viene considerata rappresentativa di tutte le virtù che, se vere, non muoiono mai anche nelle condizioni più avverse. Indica l'amore perfetto che rimane saldo anche di fronte alle avversità.
Piantata nel proprio giardino allontanerebbe la povertà.

--------------------------------------

THE MENT
- WISDOM - PROTECTION - DETERMINATION - PERFECT LOVE -

 It is a very rustic plant, not particularly demanding, it represents sobriety and temperance and thanks to its scent and its therapeutic properties it is said that distancing the diseases and favoring healing, for these many virtues also represents wisdom. It represents the strength and warmth of sentiment, the Romans interweave mint in the "Veneris' crowns" as good wishes to the bride, in the Orient is considered a pledge of love, in Japan they place mint leaves among the sheets as an aphrodisiac, in North Africa it uses the infusion to fight fatigue, it is also said that its aroma strengthens memory and determination and that its essence is protective and turn away negativity.
In general mint, as a plant that grows and blooms even in the most adverse conditions, it is considered representative of all the virtues which, if true, never die in the most adverse conditions. It indicates the perfect love that remains solid even in the face of adversity.
Planted in its own garden would stave off poverty.


Forme In Bianco |

gres e smalto bianco


| Shapes In White

gres and white enamel


Visione Orientale

Gres, engobbio e cristallina

____________

Oriental Vision

Gres, engobe and crystalline

 

 
 

Fuoco e cenere

Smalti a base di cenere su terra rossa 

Fire and ash ------- Glaze ash based on red clay



L'ORA DEL TE

____________________________

TEA TIME


Contrasti

Un sottile strato di smalto bianco riveste la ruvidità dell'argilla refrattaria

____________

Contrasts

A thin layer of white enamel covers the roughness of refractory clay


 

   Ossido - Gres, ossidi e cristallina

   Oxide - Gres, oxides and crystalline 

 

 
 

Luci E Ombre

Argilla refrattaria e smalto bianco

___________

Lights And Shadows

Refractory clay and white enamel



O-CRApulone

Sottili lastre di gres cotte ad alta temperatura imprimono nuove curve alle loro forme - smalti autoprodotti a base dolomitica adatti ad usi domestici ed al contatto con alimenti.

___________

Ocher-Glutton

Thin gres slab cooked to hight temperature embossed new curves to own shapes, enamel dolomite-based self-produced for home use and food contact.


 


Vetuste In Riga 

Forme usuali in argilla rossa si vestono di righe irriverenti

___________

Old Style In Line

Common red clay shapes dressing cheeky lines.


 Servizio da te in gres ------- Gres tea set of 5 cups



Una dimora per succulente

per informazioni paola@sevenbrains.it

pensa subito ai tuoi prossimi regali

----------------------------------

Succulent plants houses

for information paola@sevenbrains.it

think immediately  to your next gift





 

nuove creAzioni in fase di pubblicazione

_____________________

new creAtions under publication